Cine / Ciencia Ficción / Animación / Film Noir - Crítica

Renaissance - Christian Volckman

“Renaissance”: Blade Runner meets Sin City

por Diego Braude dbraude@imaginacionatrapada.com.ar

(Francia, Luxemburgo y Reino Unido, 2006) Dirección: Christian Volckman. Guión: Alexandre de la Patellière y Matthieu Delaporte. Elenco: Daniel Craig (Barthélémy Karas) , Patrick Floersheim (Barthémémy Karas) , Laura Blanc (Bislane Tasuiev) , Catherine McCormack (Bislane Tasuiev) , Romola Garai (Ilona Tasuiev) , Virginie Mery (Ilona Tasuiev) , Jonathan Pryce (Paul Dellenbach) , Gabriel Le Doze (Paul Dellenbach) , Ian Holm (Jonas Muller) , Marc Cassot (Jonas Muller). Producción: Aton Soumache, Alexis Vonarb y Roch Lener. Música: Nicholas Dodd. Montaje: Pascal Tosi. Diseño de producción: Sylvain Despretz. Dirección artística: Pascal Valdes. Duración: 103 min.

Asociación Libre:

--- “Sin City": Frank Miller trae sus pecadores a la pantalla - por Diego Braude

--- “Avalon”: Oshii y la pérdida del cuerpo - por Diego Braude

En 2006, Christian Volckman estrenó su ópera prima “Renaissance”, un film noir futurista de animación que utiliza la técnica motion capture. El resultado de la temática argumental, más la estética lograda, recuerdan a una suerte de combinación entre “Blade Runner” (Ridley Scott, 1982) y “Sin City” (Robert Rodríguez, 2005).

Es la década de 2050, París. Una joven y muy prometedora científica desaparece y el capitán Karas es el encargado de recuperarla. Apadrinando la búsqueda está el empleador de la muchacha, el jerarca del laboratorio para el cual ella trabaja, Avalon – nombre que designaba la isla utópica y perfecta donde iría a descansar el Rey Arturo tras su muerte -. El laboratorio, como lo indica su ambicioso nombre, es el líder en procesos de rejuvenecimiento (con la diferencia de que ya han evolucionado eones con respecto a la cremita antiarrugas). En la investigación, Karas habrá de ir descubriendo una sórdida subtrama (presente, dentro del cine francés, también, de cierto modo, en “Ríos color púrpura” – Mathiew Kassovitz, 2000 -), al tiempo que irá encontrando compañía femenina en la hermana de la joven raptada.

Renaissance - Christian VolckmanA nivel argumental, entonces, “Renaissance” está estructurada de manera bastante tradicional siguiendo los lineamientos del film noir. Un héroe atormentado, obsesivo, un malvado de turno, y un par de damiselas en apuros (donde no todo es lo que parece). La narración, estructuralmente, no genera grandes sorpresas, pero maneja el suspenso en base al timing con el que va develando las resoluciones. Son los diálogos los que aparecen algo más desparejos, no pudiendo dar mayor profundidad a los personajes, o cayendo por momentos incluso en lo innecesariamente trillado.

El énfasis de “Renaissance” está puesto en la búsqueda estética, no desde lo particular, sino desde la construcción de este posible París futuro. Hay también un clima similar al de “Ghost in the Shell”, de Mamoru Oshii, pero “Renaissance” tiene firma propia. El blanco y negro de alto contraste le otorga dramatismo plástico, al tiempo que las panorámicas (usadas con mesura), amplían el concepto y desorientan, por mostrar un espacio urbano que no reconoce límites.

Renaissance - Christian VolckmanLos escenarios construidos hablan de una sociedad donde todo parece estar a la vista (multiplicidad de paredes y pisos de cristal), pero, simultáneamente, funcionan transformando a sus personajes en algo así como habitantes de un invernadero (el que controla Avalon, precisamente). El blanco y negro, que aparece recargado de violencia y extremos, se contrapone con la ambigüedad real de ese mundo, donde hay mucho más oculto de lo que parece a primera vista, donde la oscuridad esconde, pero protege, y la luz quema. Verdad y mentira se transforman en valores para nada absolutos. No hay nada de poético en el mundo construido por Volckman, sino la necesidad de sobrevivir.

A diferencia de la música incidental de Vangelis para “Blade Runner”, o el aire blusero de “Sin City”, Volckman opta por una ampulosa música orquestal, que tiñe las imágenes de ópera (tragedia, melodrama). El efecto termina siendo de contraste entre la ambiciosa sonoridad orquestal y la oscuridad aplastante del mundo interno de los protagonistas (el resto de los mortales que habitan esta hipotética París siguen transitando las calles como si nada ocurriera).

Para dar cuenta del impacto de “Renaissance” a nivel internacional, basta con ver el elenco de voces seleccionadas en su momento para su exhibición en Estados Unidos, con Daniel Craig, Catherine McCormack, Jonathan Pryce e Ian Holm, entre otros.

Recursos Web:

http://www.renaissance-lefilm.com/ - Sitio oficial del film, que incluye un Makig Of (en francés)

http://www.cineuropa.org/ - Entrevista a Christian Volckman

http://www.cineuropa.org/ - Entrevista al Productor

http://en.wikipedia.org/wiki/Motion_capture - Explicación de Motion Capture en Wikipedia (en inglés)

http://www.youtube.com/watch?v=IJ4tndpwL-o - Un ejemplo de Motion Capure en YouTube!

www.imaginacionatrapada.com.ar
21/01/2008

     
     

¡IMPORTANTE!: Este artículo que está/s leyendo, los listados a continuación y los que se encuentran en este link, pertenecen a la sección de Cine de Imaginación Atrapada discontinuada el 15 de mayo de 2009 . Las notas publicadas luego de esa fecha se encuentran en la nueva sección. Para ir a la nueva sección, clickear aquí o en el menú superior en Cine

Artículos recientes:

“Slumdog Millionaire”: Los caminos del destino - por Sol Santoro

“Waltz with Bashir”: La representación como recuperación de la memoria... - por Diego Braude

"La Comunidad" y "El Inquilino": Paranoia y persecución - por Sol Santoro

"Fast Food Nation": Somos lo que comemos - por Sol Santoro

“Regresados”: Más acá la inundación - por Diego Braude

"La cámara oscura": Mirame de nuevo - por Sol Santoro

"Lars y una chica real": Lo otro como escudo - por Sol Santoro

“The Fall”: El relato como supervivencia - por Diego Braude

Más Cine...

 

  Buscador de Notas (no incluye productos del E-Shop):

E-Mail:

 
   
   
 
 
 

Sobre el sitio ------- ------- Contacto

© Imaginación Atrapada 2005 - Prohibida la reproducción de los contenidos sin autorización previa o cita de autor y procedencia del material