Teatro

Entrevista a Javier Acuña, director
de Alternativa Teatral: Artes Escénicas y Nuevas Tecnologías
por Diego Braude
dbraude@imaginacionatrapada.com.ar
Llegué al destino de mi entrevista,
en un edificio de diseño extraño, mucho metal, iluminación
agradable, atmósfera cinematográfica. A diferencia
de chats y blogs, donde abundan las imágenes de sus autores,
es bastante más frecuente cierto anonimato de rostro entre
quienes dirigen o escriben en sites de contenidos. Mi interés
por el tema arte y tecnología comenzó casi por casualidad
el año pasado, coincidentemente más o menos para la
misma época en que Alternativa
Teatral lanzó su primer evento, en el cual surgió
la cuestión de la relación entre las artes escénicas
y las nuevas tecnologías. Teniendo en cuenta que, pese a
correr en la web, Alternativa se manejaba con criterios teatrales
más “convencionales”, la incursión en
la temática tecnológica me intrigó. Y dicha
curiosidad aumentó cuando a comienzos de este año
se anunció la organización de Tecno-Escena,
y su director fue seleccionado para un taller sobre arte y tecnología
en la Fundación Telefónica. ¿Qué había
pasado? ¿Por qué el súbito y dinámico
interés en el tópico escena-tecnología? Y,
como un desprendimiento, quién era Javier Acuña, que
no iba por los canales tradicionales, ni requería de nombres
más conocidos a su lado para poder promover y crear estas
movidas.
Alternativa Teatral apareció hace ya
seis años en la web, y hoy mueve más de 300 mil visitas
mensuales. Tomó trabajo, cambios, momentos agradables y otros
más difíciles, pero hoy Javier Acuña mira a
su creación con orgullo de padre y de a poco los frutos se
van acumulando. Tecno-Escena es uno de ellos, encuentro
sobre artes escénicas y nuevas tecnologías que busca
dar un panorama local y enriquecer el fluir de ideas sobre ese tema
(habrá tanto espectáculos como instalaciones y conferencias),
y que tendrá lugar en diciembre en el Centro Cultural Borges.
Y, sin embargo, después de charlar con él (charla
hipertextual, como podrán observar), la sensación
es que todo esto no es más que el comienzo.
¿cómo se te ocurrió
relacionarte con el tema de artes escénicas y nuevas tecnologías?
Primero, es como una necesidad personal; yo
hago tecnología y hago teatro. Igual, fue medio como casual.
Empezó el año pasado, viste que nosotros hicimos un
evento. Muchas veces las cosas surgen de la propia demanda del equipo,
y lo que me venían pidiendo era hacer un encuentro del sitio,
juntar a la gente, que estaba bueno y que era una idea que todos
queríamos hacer. Y bueno, lo hicimos, y veníamos discutiendo
en un foro del sitio mismo con Germán, que es una persona
que está en Francia (German Lacanna, junto a Javier y
Pablo Iglesias los organizadores de Tecno Escena). Empezamos
a discutir sobre el tema “nuevas tecnologías”,
y ahí él me empezó a pasar información,
y ahí nos empezamos a meter, a averiguar, en lo que había
ya de teatro. Aquí mucho no hay, pero tampoco hay en general.
En realidad lo que hay más es danza, la gente que más
ha trabajado con tecnologías son de danza, no tanto teatro
de texto. En Francia, Alemania, tenés lugares donde se han
hecho cosas. En Francia tenés La Coline, una compañía
que tiene unos trabajos muy interesantes con nuevas tecnologías.
Y entonces hicimos ese encuentro y le dimos
como un marco, mas o menos, porque no era la temática, era
el encuentro. La temática era una excusa, un poco, para el
encuentro. Proyectamos videos; hicimos una convocatoria y el material
empezó a llegar, así que fue algo, en realidad, que
fue ocurriendo, nunca fue algo planeado. Ahí me contecté
con Pablo Iglesias, que él estrenaba ahí, a meses,
su obra y la pasaba por internet
[...] Pero así que fue casual, nada
de esto fue planeado.
Pusimos una convocatoria. Nos escribió
una artista de La Plata que hizo un trabajo también muy interesante,
de video, una obra de lo más interesante visualmente, que
nunca estuvo en Capital, que se hizo pocas funciones en La Plata.
Trabajaban con una proyección, con una especie de tela delante;
proyectaban un mar. Vos entrabas y lo que veías era un mar
visto desde arriba, entonces era un efecto muy de inmersión.
Y la actriz, en un momento, cuando empezaba la obra, salía
como del agua, y ya eso era impactante.
Después también la gente de
Monoambiente, que era interesante el trabajo que habían hecho
visualmente. También, sin querer, yo también participé
en "Top Dogs" (N.R.: obra que fue puesta en el Instituto
Goethe en el 2001 y en el Teatro San Martín en el 2003),
que usábamos tecnología, pero que fue absolutamente
casual.
Teatro por internet, ¿teatro?
(En México) hubo una obra por internet,
que la vi, tuve oportunidad de participar de las funciones. Eramos
dos espectadores virtuales: uno era Germán, en Barcelona,
y el otro era yo. Y en México apareció alguno que
entró por Alternativa, que como no tenían Real One
no lo pudieron ni ver. Igual fue interesante, porque pude chatear
con los actores y la directora antes del espectáculo, ver
cómo se preparaban, ver la función y chatear con ellos
después. Era muy interesante la participación que
se te armaba, realmente sintiéndote parte de lo que ocurría,
más allá de... digo, he tenido una charla en algún
momento con Dubatti (N.R.: conocido docente investigador teatral
argentino) con respecto a teatro por internet, y él
me decía “pero eso no es teatro”
es que ahí me parece que
está uno de los temas.¿qué significa el uso
de tecnología en arte? ¿es simplemente incluir el
chiche?
Y ahí hay dos líneas, ¿no?
Por ejemplo, Fundación Telefónica lo que quiere en
sus proyectos es que el uso de la tecnología tenga que ver
con una opinión acerca del recurso que vos utilizás;
o sea, que utilices, pero que al mismo tiempo estés reflexionando
sobre ese recurso, que no sea puramente utilitario.
y... yo estoy más de acuerdo
con esa línea
Es que es la que tiene que ver más
con el artista. La otra es, nada, usar... digo, en el teatro ya
se usa tecnología hace tiempo, en consolas, sonido y todo
eso, pero por ahí uno no tiene mucha conciencia.
que es precisamente lo que pasa
a nivel mundial, que es que la mayor parte de la producción
está menos relacionada con el evento artístico que
con el evento científico-tecnológico , donde lo que
se consume justamente es el efecto y no la obra.
En Fundación se están dando
unas charlas muy interesantes. La última fue con una artista
colombiana, que estaba también Graciela Taquini (N.R.:
investigadora y curadora de arte y tecnología), y en
un momento mostraron un video que estaba bárbaro: una habitación,
jugaba con una figura fractal que ahora realmente no me acuerdo
el nombre, que es un fractal muy utilizado en predicción
meteorológica, y vos te movías y el fractal se desplegaba
en todo, en las paredes y en el piso. Se rompía toda la sensación
de espacio. Y Graciela Taquini decía “el peligro de
estas obras, es que esto termine en Disneylandia, porque yo no veo
nada más allá del efecto de eso”.
[...] El speech de molestar, de violentar,
de provocar al espectador también en teatro es muy... pero
nadie te lo fundamenta. ¿Viste cuando se empieza a transformar
en un speech, de alguna manera, y todos empiezan a seguirlo? Pero
nadie sabe de qué estamos hablando, o por qué estamos
diciendo todo eso.
bueno, justamente en una instalación
que hice el año pasado, la idea de afectar al espectador
tenía que ver con que se sintiera inmerso en la obra, que
le costara poner distancia, en el sentido de cómo traerlo
de nuevo hacia la obra como alternativa a una forma que siento medio
como muerta que es la “exposición”. Y por el
lado de lo tecnológico, también uno se plantea lo
que decíamos antes: ¿seguir usando la tecnología
de forma muda, como herramienta o cómo transformarla en o
en parte de un evento artístico? Entre las categorías
que uds marcaron, ¿cómo catalogarías la telenoia
dentro de la historia del teatro, al margen de, como decía
Pablo (Iglesias), que lo vea el que está en Catamarca?
Para mi la crisis es mucho más profunda
que el teatro. (Paul Virilio) habla de una aceleración
temporal. Lo que se está produciendo a nivel mundial es eso,
que tiene que ver con lo que él dice de la teletransportación:
que no se va a dar como nosotros nos imaginamos, con algo orgánico
que se descompone y se recompone en otro lugar, sino que lo que
empieza a ser ya posible, es de estar en otro lugar sensitivamente,
no presencialmente, sino sensitivamente estar en otro lugar. Ser
capaz de tocar... es más, ya existen cabinas de telepresencia,
en Francia creo, donde dos personas entran, obviamente en el mismo
horario, y están en distintos lugares pero pueden tener sensación
de tacto, verse... digo, sin duda, no es teatro, no es teatro en
los términos que lo conocemos. [...] Lo que se produce es
eso, una crisis con respecto a lo que significa ser, estar. Lo que
plantea Virilio es que frente a la globalización, el efecto
globalizador lo que genera es achicar al mundo, y entonces lo que
él plantea es que lo que viene ahora es la conquista del
cuerpo; en lugar de ir hacia fuera, se va hacia dentro.
¿quizás el está
planteando la reconquista, la recuperación del cuerpo después
de la expansión sobre el mundo?
El lo plantea con un concepto que tiene que
ver con micro, macrocosmos, fractal. O sea, el todo está
adentro. Es muy ciencia ficción lo que digo, esto nos lleva,
de alguna manera, a la desaparición del cuerpo. Por eso digo
que lo que se pone en crisis es mucho más profundo que el
teatro. Pero me parece que meter este conflicto en teatro te enfrenta
con eso: ¿qué pasa con el cuerpo? Y al mismo tiempo,
¿qué es esto que decimos, de estar todos juntos en
un lugar, en una ceremonia teatral? Empieza a ser posible desde
otro lugar, conceptualmente desde otro lugar, pero también
ocurre, estamos todos al mismo tiempo. [...] El teatro es el mundo
ahora, el espacio teatral es potencialmente mucho más grande,
eso es a lo que me parece que te enfrenta la telepresencia, la telenoia
inmersa en el teatro.
¿y esto a nosotros, a nivel
local, que nos representa? Porque el grueso del desarrollo está
afuera
Hay acá una cantidad de gente importante
que hace arte y tecnología, no que hace teatro y tecnología.
Lo que sí vos ves, por ejemplo, en la gente de La Plata,
uno de los que va a participar trabaja mucho desde un concepto que
es interesante, porque es muy “argentino”. Ellos trabajan...
por ejemplo, arman interfaces desarmando un teclado. Entonces, te
arman dispositivos tecnológicos con nueve pesos. Y ahí
hay algo que me parece interesante como búsqueda local: “bueno,
¿cuál será nuestra identidad tecnológico-artística?”
Yo creo que tiene que ver con la falta tecnológica nuestra.
Mi intención es también diluir esa noción de
que “es caro” trabajar con tecnología. Es verdad
que por un lado lo es, pero por otro lado también es verdad
que es posible trabajar con tecnologías sin recursos caros.
Tecno-Escena en camino
¿tenés todo listo?
Los proyectos ya están seleccionados,
y además de los proyectos (teatrales) va a haber
también instalaciones. Va haber tres espectáculos
y cuatro instalaciones tecnológicas. La idea es que vos llegas
para los espectáculos y vas a tener otros estímulos.
Va a ser en el Centro Cultural Borges, en el Pabellón Berni.
No es un lugar para teatro, digamos, es un pabellón para
exposición de pintura, con lo cual ocurre algo que a mi se
me hace interesante que es no tomar un espacio de teatro y ver cómo
lo vamos a adaptar. Porque tenemos que hacer la instalación
de iluminación y sonido nosotros y también como pensar
al espacio y al evento mismo como una obra, no simplemente como
un evento.
Apostillas de un homenaje a Frida Kahlo
(Performance de la artista Paula Gaetano,
quien estará en Tecno-Escena, en Buenos
Aires Digital). Era una instalación. Ella estaba
con un corazón de vaca en la mano, con un cable conectado
a la PC y ella tenía otro cable conectado a un estetoscopio
que iba a su pecho. Tomaba los pulsos de ella, entraba a la PC,
salía y escuchabas el corazón de ella en el corazón
de vaca que tenía en la mano. Estuve ahí, vi toda
la performance, y pasaron unos chicos por ahí y dijeron “pero
esto lo hago yo con una Commodore”, y yo pensaba “no
entienden la reflexión que ella está haciendo a través
de lo tecnológico”.
claro, eso me pasó a mi
con una alumna que tuve, que cuando le mostré Picasso me
dijo “pero esto lo hace mi nieto”. Yo les decía
que les mostraba un poco de todo porque la idea es que, más
allá de los gustos, sepan que esto existe y traten de entender
el camino (o la intención conceptual) por el cual el artista
llegó a tal o cual tipo de obra.
Sí,
sí. Acá, para mi, era poderoso el laburo de ella,
una persona así vestida de blanco, con el corazón
en la mano, que te acercabas y lo escuchabas latir, y que encima
goteaba, y le goteaba a ella entre las piernas, usaba un vestido
blanco. O sea, por donde lo miraras se desplegaban significados.
Y tecnológicamente era una reverenda estupidez: un cable,
un parlante en el corazón, y un micrófono (el estetoscopio)
en su pecho. Y la tecnología ahí, como medio, para
darle vida a algo muerto.
Apocalípticos e integrados
La mirada apocalíptica está
buena, pero... todo es fatalismo, y el mundo siempre está
por destruirse, ¿no? Como que el mundo siempre está
al borde de la destrucción, y probablemente sea algo real,
pero ahí es donde me parece que aparece la reflexión
artística. Yo creo que los artistas son verdaderamente los
únicos que pueden salvarnos del progreso tecnológico
catastrófico, de la visión fatalista. Porque yo creo
que no es la única cuestión posible que te plantea
la tecnología, que ahí es una cuestión de pura
resistencia a lo nuevo, que la gente de teatro lo tiene mucho. Quizás
pase algo de esto que la tecnología por ahí pone en
crisis algo del concepto teatral, no sé por qué la
gente se resiste tanto. Y de hecho, quienes vos ves en teatro que
se vinculan con la tecnología, es gente que ya está
vinculada, o que por ahí, como los de Monoambiente, terminan
accidentalmente por encontrar un recurso que después cuando
lo usan empiezan a ver las posibilidades. Pero yo creo que eso está
en gestación, y nosotros lo que queremos es participar de
esa gestación de cuál es esa identidad artístico-tecnológica,
al menos en relación a la escena
Más información sobre
Tecno-Escena: http://www.tecnoescena.com
Videos y trailers de algunos trabajos:
http://www.alternativateatral.com/video/orgia.wmv
http://www.alternativateatral.com/video/monoambiente.wmv
http://www.alternativateatral.com/video/punto_muerto.wmv
Recursos en la web:
http://www.ctheory.net/text_file.asp?pick=133
(sobre Paul Virilio y su bibliografía, en ingles)
http://www.temakel.com/emvirilio.htm
(entrevista a Paul Virilio, en castellano)
http://en.wikipedia.org/wiki/Paul_Virilio
(data de Paul Virilio, en inglés)
http://www.teatrevirtual.net
(teatro francés original para internet)
http://www.fundacion.telefonica.com.ar/espacio/
(site del Espacio Fundación Telefónica)
http://www.tecnoescena.com/ver_nota.asp?codigo_nota=5
(entrevista al grupo que realizó "Monoambiente")
www.imaginacionatrapada.com.ar
16/09/2005 |